i_sandmann (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
i_sandmann) wrote2004-08-18 01:39 pm
i_sandmann) wrote2004-08-18 01:39 pm
Вирлуве возвращается домой - VI
Тайна леса и старая туфля
- Господа, глядите! - Запрыгал Ян Львович. - Глядите, господа, я снова нашел! Туфельку!
Барнаба, Просто Пиня и Вирлуве, крепко прижимавший к себе Сквернослова, столпились вокруг странного предмета невероятных размеров с красным приплюснутым помпоном.
- Возможно, - кивнул Барнаба, - возможно до того как по этой...ммм...вещи прошел полк солдат и проехала телега, груженая кирпичом, возможно сие было...ммм... мягко говоря, туфелькой. Но не наверняка.
- Да туфелька же, поверьте, господа! - С обидой пискнул Ян Львович. - Я такие в магазине видел. Хорошенькие, с красными помпончиками.
- Поверим эксперту, - пожал плечами Барнаба. - Эксперту видней.
- Помпончики! - хихикнул Вирлуве и поддел предмет ногой.
- Сик транзит глория мунди, - важно произнес Просто Пиня.
- Чего? - С подозрением переспросил Вирлуве.
- Не знаю, - честно признался Просто Пиня. - Так моя бабушка говорит, когда кофе пьет.
- Так проходит слава мира, - пояснил Барнаба и небрежно поправил цилиндр. - Ну или что-то там в этом роде. По-древнекитайски. Или по-японски. Хотелось бы знать, откуда здесь эта туфелька?
- Ее Золушка потеряла, - с готовностью выступил Ян Львович. - Золушка бежала с бала, бежала, торопилась и...само собой разумеется, потеряла.
- Да, - фыркнул Вирлуве. - Прелестная Золушка из семейства грациозных слоних!
- Или бегемотих! - Поддакнул Просто Пиня и громко расхохотался.
- Возможно, - задумался Барнаба, - возможно, конечно, и Золушка. Или другая какая-нибудь принцесса. Зря смеешься, Вирлуве, это по твоей части! Может, принцессочку заколдовали, и она...ммм...немножко располнела, или это туфелька великанской дочурки. На твоем месте, Вирлуве, я бы прижал эту туфельку к сердцу и отправился на поиски прекрасной дамы. Примерял бы ее всем красавицам, которых мы встретим на дороге.
- Еще неизвестно, - насупился Ян Львович, - дал бы я ему эту туфельку или не дал. Может, она мне самому нужна.
Вирлуве давился от смеха.
- Но скорее всего, - невозмутимо продолжал Барнаба, - эта обувь, назовем ее так, принадлежала тете снежного человека, случайно забредшей в наши леса. И следовательно, эта обувь имеет неоспоримую научную ценность. Любой доисторический музей был бы рад заполучить ее. Только лес не открывает своих тайн. И мы никогда, никогда не узнаем, чья изящная ножка притаптывала, надевая сей башмачок. Тайны леса - вот что восхищает меня!
- Ах, да отстаньте вы от меня с вашими тайнами! - Всхлипнул Ян Львович.
(Pearl Blauvelt)
- Господа, глядите! - Запрыгал Ян Львович. - Глядите, господа, я снова нашел! Туфельку!
Барнаба, Просто Пиня и Вирлуве, крепко прижимавший к себе Сквернослова, столпились вокруг странного предмета невероятных размеров с красным приплюснутым помпоном.
- Возможно, - кивнул Барнаба, - возможно до того как по этой...ммм...вещи прошел полк солдат и проехала телега, груженая кирпичом, возможно сие было...ммм... мягко говоря, туфелькой. Но не наверняка.
- Да туфелька же, поверьте, господа! - С обидой пискнул Ян Львович. - Я такие в магазине видел. Хорошенькие, с красными помпончиками.
- Поверим эксперту, - пожал плечами Барнаба. - Эксперту видней.
- Помпончики! - хихикнул Вирлуве и поддел предмет ногой.
- Сик транзит глория мунди, - важно произнес Просто Пиня.
- Чего? - С подозрением переспросил Вирлуве.
- Не знаю, - честно признался Просто Пиня. - Так моя бабушка говорит, когда кофе пьет.
- Так проходит слава мира, - пояснил Барнаба и небрежно поправил цилиндр. - Ну или что-то там в этом роде. По-древнекитайски. Или по-японски. Хотелось бы знать, откуда здесь эта туфелька?
- Ее Золушка потеряла, - с готовностью выступил Ян Львович. - Золушка бежала с бала, бежала, торопилась и...само собой разумеется, потеряла.
- Да, - фыркнул Вирлуве. - Прелестная Золушка из семейства грациозных слоних!
- Или бегемотих! - Поддакнул Просто Пиня и громко расхохотался.
- Возможно, - задумался Барнаба, - возможно, конечно, и Золушка. Или другая какая-нибудь принцесса. Зря смеешься, Вирлуве, это по твоей части! Может, принцессочку заколдовали, и она...ммм...немножко располнела, или это туфелька великанской дочурки. На твоем месте, Вирлуве, я бы прижал эту туфельку к сердцу и отправился на поиски прекрасной дамы. Примерял бы ее всем красавицам, которых мы встретим на дороге.
- Еще неизвестно, - насупился Ян Львович, - дал бы я ему эту туфельку или не дал. Может, она мне самому нужна.
Вирлуве давился от смеха.
- Но скорее всего, - невозмутимо продолжал Барнаба, - эта обувь, назовем ее так, принадлежала тете снежного человека, случайно забредшей в наши леса. И следовательно, эта обувь имеет неоспоримую научную ценность. Любой доисторический музей был бы рад заполучить ее. Только лес не открывает своих тайн. И мы никогда, никогда не узнаем, чья изящная ножка притаптывала, надевая сей башмачок. Тайны леса - вот что восхищает меня!
- Ах, да отстаньте вы от меня с вашими тайнами! - Всхлипнул Ян Львович.
no subject
no subject
no subject